jueves, 17 de septiembre de 2015

The Fruit of Grisaia ~Unrated Edition~ (Novela Visual)[English]

Hola a tod@s chic@s, cómo les va tanto tiempo? En esta ocasión un lanzamiento oficial que muchos esperaban:
The Fruit of Grisaia Unrated Edition es la versión oficial en Inglés de Grisaia no Kajitsu lanzada por parte de Sekai Project. Básicamente este lanzamiento cuenta con una traducción más pulida, y las escenas H son idénticas al original. Además de que no requiere cambiar configuración regional y de idioma. Para quienes no hayan jugado todavía esta novela, es recomendable que descarguen esta versión en lugar de la original traducida por TLWiki ya posteada en el blog. Pueden encontrar la secuela, The Labyrinth of Grisaia, aquí.UPDATE 13/01/2016: Agregado nuevo Torrent.
Es de duración Muy Larga, es decir, más de 50 horas aproximadamente...Detalle: este juego fue calificado originalmente como "18+", lo cual indica que la novela tiene contenido adulto, como la gran mayoría de las novelas visuales.Este gran juego fue traducido por Sekai Project, pueden comprar la novela aquí.Detalle 2: para quienes no conozcan la novela/anime de Grisaia, no se dejen llevar por las imágenes que agregué aquí xD la novela tiene una gran, gran historia, es una de las mejores novelas visuales existentes. Simplemente me topé con estas imágenes mientras preparaba la entrada y quise decorarla con ellas xD
  ·Sinopsis:“La academia Mihama a simple vista se ve como un instituto cerrado dedicado a nutrir a sus estudiantes. Una vista totalmente alejada de la realidad. Mihama es en verdad un hospicio mental femenino de seguridad media dedicada a resguardar y corregir a aquellos frutos que han caído lejos de su árbol. Sean cuales sean las circunstancias detrás de esta institución, actualmente alberga a 5 chicas; cada una con su propio motivo por el cual se han inscripto. Y para bien o para mal, cada una tiene su propia rutina dependiendo de su situación, manteniendo una vida ociosa y a un paso lento dentro de esas paredes. Ese tiempo de vida se verá cambiado con el ingreso de un nuevo residente, el increíblemente opaco de personalidad Kazama Yuuji. ¿Será Yuuji el elemento que las chicas necesitan para poder volver a retomar sus vidas? ¿o será el factor que demuestre que el peso de su pasado es un muro infranqueable?
Pero la mayor duda es ¿quien es realmente Kazama Yuuji? Y bien su rutina asignada se encuentra en el más absoluto secreto; una cosa es certera, su paso por la academia Mihama marcará un cambio de una u otra manera. Pero tampoco podemos descartar el hecho de que el propio Yuuji sea el que lleva el pasado más tormentoso entre todos los residentes.”

(Fuente: http://lifeisavn.wordpress.com/2012/06/21/grisaia-no-kajitsu-demo-en-inges-lanzado/)

  ·The Fruit of Grisaia Unrated Edition
Los archivos que van a descargar son 13 partes de 500mb y 1 de 353,1mb, que al descomprimirlas con Winrar, obtendrán una carpeta con el juego ya instalado. Para jugar ejecuten BootMenu.exe. Allí pueden configurar el juego y demás, o pueden darle a Start para jugar, aunque también pueden hacerlo desde GrisaiaLauncher.exe.
Mirror en MegaContraseña: nahucirujano.blogspot.com TorrentWalkthrough
  Bueno, eso fue todo.Y disfruten de esta gran historia.

Suerte...
Saludos...

Nahu

 

77 comentarios:

  1. Nahuel, que contento me pongas que sigas la traduccion de sekai y la subas, por mi parte ya llevo jugadas 40 horas de esta VN de la otra subida asi que me quedare en esa version, pero me alegra saber de que cuando la segunda y tercer vn sean liberadas va a haber un blog donde pueda bajarlas, muchas gracias por el aporte y ´por llenar cada dia mas mi pobre disco duro ahahhahaha

    ResponderEliminar
  2. Me da error al extraer dice que el fichero 1 esta dañado ¿que puedo hacer?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No olvidalo ya lo resolvi estaba mal la contraseña, era ".blogspot" no ".blospot"

      Eliminar
    2. Jajaja! Muchas gracias por notificarmelo, corregido ;)

      Eliminar
  3. Que genialidad, jajaja. Bien ahí con las imágenes decorativas, JAJAJA.
    La descargaré, pero seguramente termine jugando a la versión sin censura que subiste anteriormente. Me molesta en general la censura, so...:P

    Como siempre, gracias por el aporte!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La anterior tampoco tiene censura.
      Cuando digo censura, me refiero a que tiene partes pixeladas en las escenas H, eso es censura.
      La versión original también tiene esa censura.
      Una visual novel sin censura es School Days HQ, las escenas H no tienen CGs pixeladas.
      Yo sabía que iba a llevar a confusiones jaja, ahora lo aclaro :P

      Eliminar
    2. Ahora que leo con más cuidado, lo puse correctamente al principio de la entrada xD
      "...y las escenas H son idénticas al original, es decir con censura..."

      Eliminar
    3. Cállese, hombre horrible! :P

      Ok. ok. Mi error. Pensé que te referías a que estarían con la franja blanca o de la manera en la que la tiene Steam (que no sé cuál es, pero prefiero no saber, jajajaja).
      Igual juraría que la versión que jugué (se me borró el save) tenía las escenas sin pixel. Posiblemente flasheo mio, si es como decís, jaja.

      Gracias, Nahu.

      Eliminar
  4. Muy buen aporte Nahu!
    Descargando enseguida, que bueno que regreses con Grisaia

    ResponderEliminar
  5. Muchas Gracias por el aporte!!
    No sabes si hay manera de pasar los saves de la otra version a esta???
    Llevo 2 rutas en esa vercion y no quisiera jugarlas de nuevo, son muy largas.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La verdad que no tengo idea de si sean compatibles.
      Los saves de Fruit se guardan en: C:/Users/(Your username)/AppData/Roaming/Frontwing/The Fruit of Grisaia
      Los saves de Kajitsu se guardan en: C:/Users/(Your username)/AppData/Roaming/Frontwing/Grisaia no Kajitsu
      Podrían funcionar.
      Sino podrías mantener apretado skip y listo(?) xD

      Eliminar
    2. Si ya tenés la versión anterior, es un poco en vano que descargues esta.
      Al fin y al cabo, son prácticamente iguales.
      Te diría que sigas con esa.

      Eliminar
  6. Vuelvo a escribir el mensaje que el anterior no tenia sentido, ¿Cuál es la diferencia en las escenas H entre esta versión y la que habías publicado anteriormente? ya que dices que en esta si son idénticas a las de la VN original. es qué hace tiempo descargué la versión anterior y apenas la iba a empezarla a jugar hoy, por lo que no sé si eso sea una razón de peso para descargar esta y jugarla en lugar de la otra.

    Gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cuando digo vn original me refiero precisamente a la versión que publiqué antes.
      Esa es la original.
      La diferencia es que este lanzamiento oficial tiene traducción mejorada, nada más.
      Las escenas H son iguales a las originales.

      Eliminar
    2. Oh, Gracias por la aclaración, entonces supongo que mejor me ahorro volver a descargarlo y juego la versión que tengo.

      Eliminar
  7. hola uno cosa que agradezco si me ayudan con esto, he abierto el juego 2 veces y todo normal, pero a la tercera ya no me abria, ni con el launcher, la aplicacion o lo de bootmenu, que hago?
    Gracias de antemano

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Qué raro. Yo lo tengo todavía y no me pasó nunca. Tengo W10.
      Pero debería funcionar. Quiero decir, lo bajaste, descomprimiste y lo usaste. No creo que hayas borrado algún archivo por accidente.
      Si tenés los archivos todavía, proba descomprimirlo de nuevo en alguna otra carpeta y fijate si te deja abrirlo más de 3 veces.
      Un detalle aunque quizás no es importante: no tengo la novela dentro de Archivos de Programas ni Archivos de Programa x86.

      Eliminar
  8. Una pregunta, ¿Donde se encuentra Bootmenu.exe?

    ResponderEliminar
  9. Soy nuevo, y no se como hacer eso, descargue el juego, lo descomprimí, me aparecen todas las partes del Grisaia, y se me hace una carpeta llamada Grisaia, desde ahí no se que hacer. ¿El parche se descarga aparte? ¿Tengo que cambiar a Japonés?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No hace falta ningún parche ni cambiar el idioma regional. Este es un lanzamiento oficial en inglés. no hace falta nada de eso.
      Descomprimiste las partes y tenés la carpeta The Fruit of Grisaia Unrated Edition.
      Entrás a la carpeta y ejecutas Bootmenu.exe si querés entrár a la configuración del juego y cambiar resolución y esas cosas.
      Desde Bootmenu.exe le das a Start y se abrirá el juego.
      Sino también directamente abriendo el archivo GrisaiaLauncher.exe en la carpeta del juego.

      Eliminar
    2. Gracias a tu comentario ya edité la descripción de la entrada y aclaré lo de los archivos ;)

      Eliminar
  10. Hola Im teniendo problemas para descargar parte 14 , he intentado de todas las revisiones reccomeneded en foros tan sería aceptable si se puede comprobar si la pieza se rompe o no? Gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Error temporal de Mega. Espera algunas horas e intenta descargarla de nuevo.

      Eliminar
    2. todavía no está descargando alguna idea de por qué?

      Eliminar
    3. No tengo idea. Es muy extraño que todavía no se haya corregido.
      En cuanto pueda la resubo.

      Eliminar
    4. Ya se corrigió el error. Ya pude descarga la parte 14.

      Eliminar
  11. Cuando estoy a punto de ir a hablar con Sakaki me sale error en el cs2, como lo puedo arreglar?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Podés postear una captura de pantalla del error?

      Eliminar
    2. Solo me sale esto :(
      https://drive.google.com/open?id=0B48vJgJCL70bTHpzUnJGaFN3NTA

      Eliminar
    3. Subila a otra página, al entrar el enlace me dice que no tengo permiso.
      Subila a tinypic.

      Eliminar
    4. http://es.tinypic.com/r/k1sw8y/9 Ahi está :S

      Eliminar
    5. Desactiva temporalmente el antivirus y fijate si de esa manera no te sale el error.

      Eliminar
    6. Me funcionó un rato, pero volvió a salir el mismo error (aun con el antivirus desactivado :S)

      Eliminar
    7. Por cierto, probaste ejecutando el juego como administrador?

      Según este thread (aunque dedicado a la versión japonesa parcheada), sugieren reinstalar o desactivar el antivirus.
      Pero esta versión que subí yo no es instalable :S

      Todavía tenés los archivos de este post?
      Si es así, te sugeriría que hagas un back up de tus saves, que están en:
      C:/Usuarios/TU NOMBRE/AppData/Roaming/Frontwing/The Fruit of Grisaia Unrated Version

      Que después borres la carpeta del juego, descomprimas el juego de nuevo en otro directorio, pongas los saves e intentes jugar otra vez.

      Eliminar
    8. Acabo de toparme con otra posible solución: click derecho a la carpeta del juego, y desactivar "Sólo Lectura".

      Eliminar
  12. A mi ninguno de los 2 .exe me funciona, me lanza un error, el que si funciono es en que dice puro grisai, por que???????

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No tengo idea.
      Pero mientras puedas jugarlo, bien :P

      Eliminar
  13. hay un problema con el archivo 14

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Acabo de descargarlo recién. Volvé a intentarlo.
      Igualmente, si llega a caerse de nuevo, la resubo.

      Eliminar
  14. tengo un problema con el archivo 14 no se descarga

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Acabo de descargarlo recién. Volvé a intentarlo.
      Igualmente, si llega a caerse de nuevo, la resubo.

      Eliminar
  15. en muchas partes del dialogo solo me aparecen puntitos ....

    ResponderEliminar
  16. me sale una serie de errores al usar el BootMenu.exe. pero si pongo para jugar comienza sin problema ,si lo juego asi tendra algun defecto?

    ResponderEliminar
  17. hola, las partes 5 y 6 me sale "error temporal, reintentando", pero no se descargar, ayuda porfa que quiero jugar este juego

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Como dice el mensaje, es un error temporal de Mega. Podés esperar a que se solucione o sino (lo que recomiendo yo) descargarlo del torrent, ahí se descargará seguro.

      Eliminar
  18. Hola Nahu como te va, desde ya gracias por los aportes. Che, los videos del juego no me los resproduce, va, se ve todo negro cuando lo reproduce, pero se escucha solo el sonido. Que puedo hacer para solucionarlo. De antemano gracias. Abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si tenés Linux y usás Wine, parece que es un problema común.

      Si es en Windows, fijate si te sirve esto:
      https://steamcommunity.com/app/345610/discussions/1/598199244888989535/
      Básicamente dice que fue un conflicto ocasionado por codecs instalados.
      En este caso, Shark007.

      Eliminar
    2. Hola Nahu, gracias por contestar rápido. Si estuve viendo eso del "shark007" peor no lo tengo instalado. Yo uso Mpc-HC para reproducir videos. Este influye en algo, con respecto al juego?

      Eliminar
    3. No, de hecho, yo también tengo MPC-HC.
      Qué raro.

      Eliminar
  19. Puede ser que esta version no tenga menu de extras ??

    Ya termine una ruta y no aparece nada.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo tenía instalada esta versión y sí tenía Extras en el menú.
      Esta es una captura de Steam.
      http://cdn.akamai.steamstatic.com/steam/apps/345610/ss_75d4a0462afcbeb5313f264cfc20fbf57fb40233.jpg?t=1463767546

      Eliminar
    2. Habré hecho algo mal ??

      Fijate si podes decargalo de tus links y ejecutalo.

      Ya pase 2 rutas y ni aparece.

      Antes habia jugado la version traducida por TL Wiki y el menu aparecia asi no tuvieras completada ninguna ruta.

      Eliminar
  20. Buenas. Consulta: cuando decís que las imágenes H son idénticas a la original, te referís a que vienen pixeleadas? Qué diferencia tiene esta versión comparándola con la otra que subiste anteriormente? Más allá de que es una traducción oficial y más pulida, digo. Las escenas cambian en algo?

    Gracias y saludos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Como redacté, son iguales, con pixeles.
      Es exactamente el mismo juego, pero con mejor traducción.

      Eliminar
  21. Buenas, Nahu. Curiosidad: Qué onda con el resto de la saga? Sé que está en Steam, pero como sabemos, son versiones All-Age. Tenés idea si se está haciendo algún laburo con respecto a las demás novelas o si se tiene como idea en un futuro? O sólo queda darle bola a Steam y ya? D:

    Gracias por todo. Seguí así. =)

    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sobre Meikyuu (Laberynth), las noticias más recientes indican que la versión +18 está casi terminada:
      http://fuwanovel.net/2016/10/vnts-10-22/

      Eliminar
    2. Jooooya! Sólo quedaría Eden, no? Fuera de las otras mini-novelas, claro. Hablando de las grosas. (?)

      Supongo que eso ya llevara un par de años, jajaja.

      Gracias por la info!

      Eliminar
  22. vas a subir los otros dos juegos? the laberinth of grisaia y the eden of grisaia?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cuando salgan las subiré.

      Eliminar
    2. Nahu ya subiras Laberinth?

      Eliminar
    3. Hoy estuve a punto de postearla, pero la subida a Mega me falló en la última parte al llegar al 100%, qué bronca me dio :S
      Mañana la posteo.

      Eliminar
  23. Ven, yo tenia la version anterior pero por mrds se me daño el pc y bueno a re descargar, pero me confundi con una cosa, esta version en cuanto a la censura es la misma que la version anterior, o esta tiene las franjas blancas?
    Gracias por postear todo esto amigo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Como redacté al principio, las escenas H son iguales a las del juego original, con mosaicos.

      Eliminar
  24. Buenas, al ejecutar me dice que el la aplicacion no se pudo inicar correcta,emte(0xc000007b), que hago, Gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Te dejo la posible solución de ese error para la secuela, y que probablemente también se aplique al primer juego:

      Just download visual C++ 2015 redistributable from Microsoft (https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=48145)Do note:
      If 64 bit windows; download both 32(86) bit and 64 bit
      If 32 bit windows; download only 32(86) bit

      Eliminar
  25. Buenas Nahu
    Me recomendarias un orden de rutas que vaya de menos a mas segun historia y sensaciones¿¿ o un orden que te deje una buena sensacion¿¿

    Gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mirá, según la guía de Fuwanovel cuando salió la traducción fan del juego, ellos comentan que la ruta de Makina es la que tiene "más historia", la de Yumiko es la que menos historia tiene, y la de Amane la que tiene los mejores flashbacks.
      En base a eso, ellos sugieren Amane > Makina > Michiru > Sachi > Yumiko.
      https://forums.fuwanovel.net/topic/1688-grisaia-no-kajitsu/

      Eliminar
  26. Nahu
    He visto el anime de Grisaia(Temp1) y las historias que se muestran de cada chica.
    Mi pregunta es, las historias de las rutas son como las del anime?? es decir, todo lo que ocurre en el anime es lo mismo en cada ruta?? O han cogido una parte de sus rutas para el anime??
    No sé si me explico bien xD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me hiciste recordar que todavía no terminé el anime de Grisaia xD
      Sólo vi los primeros 5 capítulos, la ruta de Michiru. Tendría que retomarla.

      Eliminar
  27. Al jugar,cuando quiero guardar una partida no pasa nada, la partida no se guarda, alguna solucion?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Probá ejecutar el juego como Administrador.

      Eliminar
    2. Funcionó! muchas gracias por responder

      Eliminar
  28. Nahu, primero me pedia el msvcp120.dll, lo instale y me asegure que fuera en el sistema operativo que tiene mi computadora (64 bits). Ahora me salta error 0xc000007b y no se cual puede ser el problema de compatibilidad que pueda tener mi computadora con el juego. Se agradece cualquier consejo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En la secuela, mucha gente tenía el mismo error y un usuario de ErogeDownload recomendó lo siguiente:
      Just download visual C++ 2015 redistributable from Microsoft (https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=48145)Do note:
      If 64 bit windows; download both 32(86) bit and 64 bit
      If 32 bit windows; download only 32(86) bit

      Eliminar
    2. Mmmmmm. Primero, muchas gracias por solucionarme el problema, Nahu. Sos grande, jajaja. Solo para informar y agregar para la gente que anda con el mismo problema; a pesar que soluciona el problema de entrar a la aplicación, esta solo se abre solo a través de la aplicación grisaia con el dibujo (tanto el launcher.exe como el bootmenu.exe siguen arrojando el error 0xc000007b)

      Eliminar